Tribunal des activités économiques de Nancy, 25 novembre 2025, n° 2025007689

Sur quoi, le tribunal : ATTENDU qu' aux termes de l'article 621-1 du code de commerce, le tribunal statue après avoir entendu ou dûment appelé en chambre du conseil le "débiteur", ATTENDU qu'aux termes du même article, le tribunal peut, avant de statuer, commettre un juge pour recueillir tous renseignements et le juge se faire assister de tout expert de son choix ; ATTENDU que le tribunal s'estimant quant à présent insuffisamment renseigné pour prendre sur les seuls éléments produits une décision au fond, estime devoir ordonner une enquête et commettre un juge dans les termes ci-après ; DISPOSITIF : PAR CES MOTIFS : Le Tribunal , après en avoir délibéré et statuant par un jugement d'administration judiciaire ; Entendu le ministère public en ses réquisitions ; Vu les articles L.621.1 et L.631.5 du code de commerce ; COMMET Monsieur [F] [M] Juge, afin de recueillir tous renseignements sur la situation financière, économique et sociale de l'entreprise ci-après : Monsieur [E] [Y] [Adresse 3] DESIGNE Maître [Z] [B] en qualité d'expert ; DIT que pour l'application des articles R.621-3 et 4 du code de commerce, le rapport dressé ensuite du présent jugement sera déposé au greffe de céans dix jours avant la date d'audition des dirigeants de l'entreprise par le tribunal ; RENVOIE la cause à l'aud