Tribunal de commerce d'Aix-en-Provence, 9 septembre 2025, n° 2025007581

Juridiction
Tribunal de commerce d'Aix-en-Provence
Chambre ou formation
CHAMBRE DU CONSEIL-SUIVI DES PROCEDURES
Date
9 septembre 2025
Numéro
2025007581

Extrait : motifs et dispositif

TRIBUNAL DE COMMERCE D'AIX-EN-PROVENCE Jugement de prorogation exceptionnelle de la période d'observation du 09/09/2025 Numéro de rôle : 2025 007581 Prononcé par sa mise à disposition au greffe le 09/09/2025 Composition du tribunal lors de l'audience du 09/09/2025PRESIDENT: Monsieur Pierre TOUFICJUGES: Monsieur Serge BEDOMonsieur [S] [Q]: Madame [T] [F] [W] (SARL) [Adresse 1] comparant par [V] [U] En présence de : Maître [Z] [Y], ès qualités de mandataire judiciaire Ministère public, représenté […] née 20204) * Passif: 21 000 euros * Amortissements pour 12 000 euros Il est précisé qu'une reprise en interne pourrait être réalisée par la société 7design dans le cadre du plan. Monsieur [N] à la barre confirme ce point. Maître [Y] en termine en indiquant que le projet de plan proposé par la société va être circularisé si la prorogation exceptionnelle est accordée. En revanche, il reste sceptique sur les perspectives futures de redressement au regard des pertes enregistrées. Le ministère public en effet saisi d'une demande en renouvellement de la période d'observation de son côté sollicite du tribunal une prolongation exceptionnelle de la période d'observation pour une durée de 6 mois, soit jusqu'au 12/03/2026 conformément aux dispositions des articles L.621-3 et L.631-7 du code de commerce; Le tribunal, en l'état de l'examen des éléments et des différentes appréciations à lui soumis, constate qu'il y a lieu en l'espèce d'ordonner le renouvellement de la période d'observation pour la durée sollicitée, conformément aux dispositions des articles L.621-3 et L.631-7 du code de commerce; DISPOSITIF : Par ces motifs, Le tribunal, après en avoir délibéré conformément à la loi, statuant publiquement, en premier ressort et contradictoirement, Vu le rapport du juge commissaire, lu par le président, Le procureur dans ses réquisitions sollicitant la prorogation exceptionnelle de la période d'observation, Autorise le renouvellement de la période d'observation pour une durée de 6 mois soit jusqu'au 12/03/2026 afin de permettre l'élaboration d'un plan de redressement et invite les parties à se présenter le 16/12/2025 à 9 heures en chambre du conseil. Dit que le greffier procédera à toutes les formalités prescrites en cette matière, Ordonne l'emploi des dépens en frais privilégiés de la procédure.
Lire la décision intégrale sur le site de la Cour de cassation

Que vaut cette décision pour votre dossier ?

Concluria analyse sa portée, retrouve les décisions comparables, les quantums accordés et l'attendu à citer, puis propose une stratégie.

Analyser avec Concluria

Autres décisions de la même juridiction

Source : Cour de cassation, Judilibre (open data des décisions de justice, Licence Ouverte), décision pseudonymisée, mise à jour le 1 mars 2026. Extrait reproduit par Concluria ; seul le texte intégral publié par la Cour de cassation fait foi.